運(yùn)輸連接工程翻譯-中英

補(bǔ)充性研究

工程編號(hào)

要求提議

附錄C

地理和地質(zhì)調(diào)查

要求提議       SOYO-CABI N DA運(yùn)輸連接工程補(bǔ)充現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查

附錄C

地理和地質(zhì)調(diào)查

C-1 介紹

地理和地質(zhì)調(diào)查的主要目的是沿Soyo-Cabinda運(yùn)輸連接提議的橋路校準(zhǔn)，獲得詳細(xì)的土壤條件資料。

在2007 和2008年，中國(guó)道路和橋梁公司(CRBC)在校準(zhǔn)區(qū)域1，完成一些鉆井作業(yè)。這些鉆井和合成數(shù)據(jù)在第五卷Soyo-剛果-Cabinda交通連接，技術(shù)可行性研究(CRBC，2008年7月)的第5 卷中已經(jīng)進(jìn)行過(guò)討論。CRBC也收集有線的海流測(cè)量和其它的水文數(shù)據(jù)。那些數(shù)據(jù)和相關(guān)說(shuō)明在Soyo-剛果-Cabinda交通連接，技術(shù)可行性研究的第7卷中已經(jīng)進(jìn)行過(guò)討論。

 

選擇最后的地質(zhì)探索位置必須參考附錄B中提及的海洋測(cè)深學(xué)數(shù)據(jù)和地球物理學(xué)調(diào)查數(shù)據(jù)。 特別是，最后海底測(cè)深定位必須以地區(qū)調(diào)查的數(shù)據(jù)處理報(bào)告為基準(zhǔn)；并且鉆井的的定位必須以校準(zhǔn)特別調(diào)查的數(shù)據(jù)處理報(bào)告為基準(zhǔn)。

地理和地質(zhì)研究的主要目標(biāo)包括；

地層學(xué)邊界的準(zhǔn)確深度測(cè)量和表面土壤描述。

收集實(shí)驗(yàn)室測(cè)試要求土壤強(qiáng)度特性的高品質(zhì)樣品，協(xié)助基礎(chǔ)設(shè)計(jì)。

收集各種各樣的CPT 數(shù)據(jù)，協(xié)助基礎(chǔ)設(shè)和在剛果河峽谷的斜坡評(píng)估穩(wěn)定性問(wèn)題。

C-2 范圍C-2.1

校準(zhǔn)1

校準(zhǔn)1的橋面跨度剛果河峽谷到達(dá)250米。剛果河穿過(guò)校準(zhǔn)地區(qū)1的初步定位和海底CPT 位置如圖C-1所示。最后鉆井定位和海底測(cè)深定位必須符合附錄B中描述的數(shù)據(jù)，要求按照海洋測(cè)深學(xué)和地球物理學(xué)數(shù)據(jù)進(jìn)行調(diào)整。校準(zhǔn)工作范圍包括：

在每個(gè)塔臺(tái)基礎(chǔ)地區(qū)鉆井一次，深度至少300米或者從地球物理學(xué)的調(diào)查制訂的數(shù)據(jù)所近似的深度鉆井。取樣深度要求至少在150米的深度，并且在原處進(jìn)行測(cè)試。只允許在超出150米處進(jìn)行取樣。

在提議的錨固區(qū)域鉆井，在150米的深度取樣，并且在原處進(jìn)行終止深度測(cè)試。

 

在塔臺(tái)地區(qū)之間的每個(gè)斜坡上鉆井，在100到120米的深度取樣，并且在原處進(jìn)行終止深度測(cè)試。鉆井沿著斜坡位于大約三分之一位置處。

在峽谷的底部附近鉆井，在80米的深度取樣，并且在原處進(jìn)行終止深度測(cè)試。

沿支撐該吊橋迎面結(jié)構(gòu)的校準(zhǔn)位置鉆井，大約每隔500米處。 鉆井大約120米的深度進(jìn)行取樣，并且在原處進(jìn)行終止深度測(cè)試。

 

為SOYO-CABI N 直接作用運(yùn)輸連接PROJ ECT要求提議補(bǔ)充的場(chǎng)所調(diào)查

 

在可用于跨距吊橋鉆井操作的船只進(jìn)入的位置，沿迎面結(jié)構(gòu)校準(zhǔn)大約有3個(gè)近岸的孔洞。鉆井大約120米的深度進(jìn)行取樣，并且在原處進(jìn)行終止深度測(cè)試。這些位置此時(shí)還不知道，在地區(qū)地球物理學(xué)的調(diào)查完成之后指定。

從終止深度到表面的全部鉆井要求進(jìn)行p-和s-波速Oyo懸掛測(cè)井。

在跨距吊橋地區(qū)大約進(jìn)行60次近岸海底測(cè)深。大多數(shù)近岸海底測(cè)深采用Piezo Cone 和Penetrometer測(cè)試方法(PCPT)，沿著峽谷的兩側(cè)進(jìn)行測(cè)量，在施工期間，要求提供塔臺(tái)基礎(chǔ)區(qū)域和臨時(shí)支撐結(jié)構(gòu)。 近岸PCPT測(cè)深必須提供，在場(chǎng)所的上面30到50米里的地層情況方面的變化估計(jì)； 鑒定古河道和潛在易液化層。其它的海底測(cè)深必須允許t-bar或者球形穿透試驗(yàn)和原處風(fēng)向標(biāo)測(cè)深，提供這些沉淀物準(zhǔn)確強(qiáng)度和敏感性評(píng)估。如果海底測(cè)深可行必須沿著峽谷的表面的傾斜進(jìn)行測(cè)量。

其它10到20次海底測(cè)深沿著Skyway 校準(zhǔn)區(qū)域進(jìn)行，在比較容易接觸到漂浮植物的區(qū)域進(jìn)行。