伏傳輸線工程章程-中英版

reater Mekong 附屬地區(qū)(CMS)動力貿(mào)易工程(老撾人民民主主義共和國)Xeset-1到Saravan IIS千伏傳輸線和變電站工程

5.6.3. 開關(guān)保險(xiǎn)絲和隔離開關(guān)
每開關(guān)保險(xiǎn)絲或者隔離開關(guān)裝置，必須單獨(dú)安裝在一個(gè)金屬分隔間內(nèi)并且由一個(gè)裝有絞鏈的金屬門與開關(guān)機(jī)制聯(lián)鎖以便：

當(dāng)開關(guān)關(guān)閉時(shí)，門不能打開。
門在打開時(shí)，自動把開關(guān)鎖定在"關(guān)閉"位置。設(shè)備考慮到允許故意釋連鎖裝置的情況，方便在運(yùn)行過程中觀察到開關(guān)的位置。

絕緣層用于隔離開關(guān)的保險(xiǎn)絲和中性連接，當(dāng)分隔間的門已經(jīng)打開保險(xiǎn)絲的入口時(shí)，內(nèi)部金屬屏幕將有效地保護(hù)后者的連接。

開關(guān)保險(xiǎn)絲可以是保險(xiǎn)絲的結(jié)合接通類型或者單獨(dú)裝置的開關(guān)。 無論發(fā)生哪種情況，連鎖將提供防止接入保險(xiǎn)絲入口，直到相關(guān)開關(guān)斷開，制定符合在"打開"和“非工作狀態(tài)”中的掛鎖開關(guān)的規(guī)定。
 
開關(guān)必須有單獨(dú)的快速啟動和快速斷開操作，操作的速度完全適于接通與電動機(jī)電路相關(guān)的電感負(fù)載。
 
5.6.4.保險(xiǎn)絲
保險(xiǎn)絲必須是HRC盒式類型，預(yù)期的故障率水平不少于40 kA并符合BS 88或者IEC 60269的規(guī)定。保險(xiǎn)絲的安裝必須將是如此進(jìn)行，當(dāng)相關(guān)匯排流和電路是啟動時(shí)，容易撤回和替換。

5.6.5.配電板和保險(xiǎn)絲面板上的連鎖

在配電板和保險(xiǎn)絲面板的輸入電路不配有保險(xiǎn)絲或者斷路器，電路在每種情況點(diǎn)供應(yīng)的進(jìn)行保護(hù)。其它400 V面板電路之間連接器在兩個(gè)面板配有保險(xiǎn)絲或者斷路器。
配電板將配有電力或者機(jī)械關(guān)鍵類型卡斯特爾連鎖，防止兩種正常的引入的供電情況。
 
5.6.6附件

以下的附件在配電板上使用。
 
1)電纜終端
控制電纜的終端符合IEC 60439規(guī)定。
2). 接地
配電板，保險(xiǎn)絲板和配電板山的稀土金屬，必須一同聯(lián)結(jié)并且與主站接地系統(tǒng)進(jìn)行地接。接連接地采用150 mm2的橫截面積裸露銅扁線。
 
5.7.分線盒，接線盒和編組站信息臺

5.7.1.總則
 
全部分線盒，接線盒和編組站信息臺都采用由鋼或者鑄鐵建造。每個(gè)部件都必須裝配有接地螺栓。

全部主要設(shè)備都必須進(jìn)行安排，這樣在接線盒或者信息臺的前面就可以接入。
電子儀器的圍護(hù)結(jié)構(gòu)將符合1992(655490)的IEC 60529類的下列保護(hù)規(guī)定。
 
1). 戶外安排的接線盒或者信息臺-IP54，以及恒溫要求右230 V交流防凝結(jié)加熱器控制并且裝備有隱蔽的疏水孔。
 
2). 輔助開關(guān)和相關(guān)終端IP54 (1)，但帶有加熱器控制開關(guān)，在相同的電路上與其它儀器通用。
3). 戶外分線盒 - IP54
4). 戶外儀器 - IP65
5). 戶外電動機(jī) - IP54
6). 室內(nèi)的控制繼電器和低交流的電壓，以及直流開關(guān)柜-IP41-的恒溫要求通常由230 V交流防凝結(jié)加熱器和指示燈控制。

5.7.2. 成套開關(guān)設(shè)備編組站信息臺 

無論哪里有要求,對每個(gè)電路開間來說，必須提供一座戶外安排的編組站或者信息臺給這個(gè)編組站全部輔助設(shè)備的相關(guān)電路, 例如：匯流排選擇器和線隔離開關(guān), 電流和電壓變壓器等,通過樹干多核心電纜，對繼電控制面板進(jìn)行控制。
 
信息臺將配有必要接線板, 填料壓蓋板,等,提供給多核心電纜的終端。

信息臺為獨(dú)立式結(jié)構(gòu)和不受氣候影響和防蟲害的鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)。

全部固定裝置都裝備有不可缺少的門和鎖定規(guī)則。門必須采用硬質(zhì)材料，采用適于指定氣候狀況，不受氣候影響的密封材料。

信息臺的通風(fēng)采用防蟲害的百葉窗，包括連接在框架上黃銅薄紗屏，這樣可以對開關(guān)柜內(nèi)部進(jìn)行保護(hù)。

Articles of Association of Transmission Line Engineering

Reater Mekong ancillary areas (CMS) dynamic trade engineering (Lao people's democratic republic) to Saravan IIS Xeset - 1 kv transmission line and substation projects

5.6.3. Switch and isolating switch fuse

Each switch fuse or disconnecting switch device which shall be installed separately in a metal inside the compartment and by a metal door with hinge and switch mechanism interlocking so that:

When the switch is closed, the door cannot be opened.

When the door opened, automatic switch lock in the "off" position, equipment shall be permitted to release interlock, covenanting in the observed during the operation of the switch position.

Insulation shall be used in isolating switch fuse and neutral connection, when the compartment door already open the entrance of the fuse, internal metal screen will effectively protect the latter's connection.

Switch fuse can consist of a combination of fuse type or single device to switch. No matter what happens, chain will provide to prevent access to fuse the entrance, until the switch, formulates in the "open" and "the provisions of the padlock switch in the non-work state".

Switch shall have a separate quick start and quick disconnect operation, the speed of the operation completely suitable for connected with the motor circuit inductance load.

5.6.4. Fuse

It is applicable to apply HRC fuse box type, the expected level of failure rate of not less than 40 kA and satisfy the requirements of BS 88 or IEC 60269. Fuse installation should be carried out will be so, when the drainage and circuit is started, withdrawn and replaced easily.

5.6.5. Switchboard and fuse panel on the chain

Switchboard and the fuse panel input circuit is not equipped with the fuse or circuit breaker, in each case the circuit supplies for their own protection. Other 400 V panel circuit connector between two panels are equipped with the fuse or circuit breaker.

Distribution board will be equipped with electrical or mechanical key type castle chain, to prevent the introduction of the two kinds of normal power supply.

5.6.6 Attachment

The following attachments used on board.

1) Cable terminal

The terminals of the control cable comply with IEC 60439.

2.) Ground

Distribution board, the fuse board and distribution board mountain of rare earth metals, must join together and to meet with the main grounding system. Successive grounding with 150 was the cross-sectional area of bare copper flat wire.

5.7. Cable box, junction box and the info of the marshalling station

5.7.1. General

All cable boxes, junction box and the info of the marshalling station is built by steel or cast iron. Each part must be equipped with grounding bolt.

All major equipment must be arranged so that in front of the junction box or the info can access.

Palisade structure of the electronic instrument would be in the IEC 60529 of 1992 (655490) class the following protection regulations.

1). Arrangement of the junction box or outdoor kiosk - IP54, and 230 V ac right requires constant temperature control and prevent condensation heater is equipped with concealed drainage hole.

2.) Related auxiliary switch terminal IP54 (1), but with a heater control switch, in the same circuit and other common instrument.

3). Outdoor cable box - IP54

4). Outdoor equipment - IP65

5). Outdoor motor - IP54

6). Indoor control relay and low ac voltage, as well as the dc switchgear - IP41 - usually requires constant temperature is controlled by a 230 V ac prevent condensation heater and light.

5.7.2. Complete switchgear the info of the marshalling station

No matter where there is a requirement, for each circuit studio, you must provide a outdoor arrangement of marshalling yards or the info to the marshalling yards all ancillary equipment related circuit, such as: bus selector and line isolating switch, current and voltage transformer, etc., through multicore cable trunk, to control the relay control panel.

The info will be equipped with necessary wiring board, packing pressure plate, etc., provided to multicore cable terminal.

I called information for independent type structure and is not affected by the climate and the steel structure design of the pest.

All fixtures are equipped with indispensable door and locking rules. Door must use hard material, the use of suitable for the specified climate condition, is not affected by the climate of sealing material.

Shutter prohidigited ventilation using the pest, including connection brass gauze screen on the frame, so that we can to protect the switch cabinet.

2014.5.26