分配模件操作說明-中英版

在微公升內(nèi)測量的液體thumbwheel 確定接通和分配的aliquots的數(shù)量被關(guān)于L.E.D. 展示的一位4位數(shù)字表明。 (當(dāng)總數(shù)被達(dá)到時，計(jì)劃選擇將使預(yù)置交付的數(shù)量能夠被可見的指示選擇.)
適合不同粘性等級分配的9 比率一小組指示燈確認(rèn)，測微器有提出漸進(jìn)和快的反繞。 提供的那些footswitch每個單位允許"無手"操作，并且把對折在交付期間分配被因?yàn)槭褂媚莾罕苊?quot;鎖在外面"電路學(xué)。 當(dāng)footswitch的使用是不方便的時，一個戒指手指開關(guān)也是可提供的。
1.2 分配的模件
只雇用兩個注射器蓋住aliquot 體積的整個范圍。 如果要求單位可能適合的一個多銀行的注射器和一把Luer鎖改變閥門適用于自動的新補(bǔ)充物連續(xù)的分配被要求。
標(biāo)準(zhǔn)無活動的塑料基礎(chǔ)考慮到水平面安裝。 當(dāng)在一個要求的在任何合適實(shí)驗(yàn)室上的立場增多站時，或者普遍的壓板被雇用。
1.3系統(tǒng)
分配的模件被通過1米電纜和15種方式的' D ' 類型連接器與程序員聯(lián)系。 這允許在危險(xiǎn)的材料將被例如分配的安全內(nèi)閣過程中的帕克斯100-3 的遠(yuǎn)距離操作活躍收音機(jī)的液體或者致癌的藥。 另外擴(kuò)展領(lǐng)導(dǎo)可提供在程序員和藥劑師之間的一個更巨大的分離合乎需要。
1.4 微處理器控制特殊功能。
對相同的體積的很多小滴被使用的應(yīng)用來說一種自動的方式已經(jīng)被包括。 這設(shè)備是' 設(shè)備汽車重復(fù)'接通。
操作者能選擇一種連續(xù)的小滴方式， 交付將那些aliquots的數(shù)量那被確定哪個在以前' 確定數(shù)'關(guān)于那些' 汽車重復(fù)'在任何從1-9 預(yù)置的間隔改變。 ' 汽車重復(fù)'有9個位置。 ' 0 '下降和' 9 '是最長的時間間隔。 footswitch被在' 0 ' 位置里使用。
時間間隔可能被在交付使操作者能夠選擇最方便的分配的速度期間改變。 不過，那些間隔(選擇以 '速度接通')保持對任何是一樣的結(jié)合的出口速度的和' 汽車重復(fù)'。
' 汽車重復(fù)'也能被用作乘數(shù)。 例如： 由于' 確定數(shù)'改變對' 60 '對' 2 ' 交付的1 20 l的可能和' 汽車重復(fù)'。 類似用 ' 確定數(shù)'改變對' 60 '對' 4 ' 和' 汽車重復(fù)'，那些卷分配在240 l。
或者向下那些柜臺Aliquot帕克斯加起來能和那些數(shù)字展示在完成上閃爍將跑。 腳踏開關(guān)的操作或者' 分配'鈕扣將開始自動的循環(huán)。 如果循環(huán)不進(jìn)行，壓'重新安放'。

1.5 小滴'撤回'
如果雇用的這種技術(shù)要求小滴關(guān)于針信息被在懸掛過程中容納，那么一個更遠(yuǎn)的腳踏開關(guān)可能被提供提供這設(shè)備。
1.6個涂敷器安裝
伯卡德普遍的轉(zhuǎn)體安裝的科學(xué)供應(yīng)并且使用用這臺儀器的增多干。 由于這涂敷器可能被裝配到任何反駁的設(shè)備站。 當(dāng)涂敷器被固定到基礎(chǔ)上直接時，兩個螺絲被提供。
這些發(fā)展的更詳細(xì)的資料可能在UXBRIDGE被從技術(shù)銷售獲得。
1.7總說明
分配范圍  0 . 1我-999I
注射器體積  1立方厘米或者10立方厘米
涂敷器尺寸  369毫米x 1 56毫米x 89毫米
總的包括的基礎(chǔ))  (14綌x 6"x 3?)
控制單位  266毫米x 266毫米x 139毫米
尺寸  (10綌x 10綌x 5綌)
總重  7.5 千克。
電源電壓  240-50Hz或者110-60Hz
2.概述
讀在使用之前完全關(guān)心
當(dāng)收到時，涂敷器應(yīng)該被為缺陷和短缺檢查。
? 基本的儀器包括：
? 微處理器控制單位
? 有注射器底座的涂敷器
? 基礎(chǔ)盤子
? 6 x 3/10毫米x 25毫米套管
? 6 x 5/10毫米x 25毫米套管
? 反駁的普遍的底座站
? 接口電報(bào)
? 腳踏開關(guān)
? 干線電纜
有1個套管的1個x 1 ml 注射器
首先檢查輸入電源電壓在控制人員的后小組符合這個連續(xù)的盤子。 2個x 20毫米保險(xiǎn)絲被適合。
In micro liters, the measuring liquid thumbwheel shall be determined through distribution of the number of aliquots about L.E.D. which shows one of the four figures suggests. (when the total number is reached, the plan selection will make preset delivery quantity which  can be visible indicator selection.)
It is required to be suitable for different viscosity grade distribution ratio of 9 a panel light which is confirmed. The micrometer has proposed a gradual and fast rewind. Footswitch of each unit are allowed for those provided by the "hands free" operation, and distributing the folded in half during the period of delivery is used because there so as to avoid "locked out" circuitry. When the use of the footswitch is not convenient, a ring finger switch is also available.
1.2 Distribution module
Only hire two syringes shall be covered with aliquot entire range of volume. Ask if the unit may be suitable for more than a bank syringes and a Luer lock change valves are suitable for automatic new supplements continuous allocation is required.
Standard plastic foundation shall be considered for horizontal installation without activity. When it is in an increase in the number of position on any suitable laboratory requirements when standing, or common clamp were hired.
1.3 systems
Distribution of module is about 1 meter cable and 15 kinds of contact programmers' D 'type connector. This allows the hazardous materials such as allocation will be in the process of security cabinet parks, 100-3 remote operation of the radio active liquid or cancer drugs. The other lead extension can provide a more between programmers and pharmacists great separation is needed.
1.4 Microprocessor control special function.
Many droplets are used for the same volume of applications has been include an automatic way. This equipment is' equipment auto repeat 'through.
The operator can choose a continuous way of droplets, which will deliver the aliquots number that was identified in previous' to determine the number of the 'auto repeat in any change from 1 to 9 preset intervals. Nine 'auto repeat' position. '0' and '9' is the longest time interval. Footswitch is used in '0' position.
Time interval can be in delivery allows the operator to select the most convenient distribution during the speed of change. However, the interval (chose to 'speed through') to keep is the same for any combination of exit velocity and 'auto repeat.
'auto repeat' can also be used as a multiplier. For example: due to changes' to determine the number of '60' to '2' delivery of 20 l May 1 and 'auto repeat. It shall be similar with 'to determine the number change to the' 60 'to' 4 'and' auto repeat, the volume distribution in 240 l.
Can add up or down the counter Aliquot parks and the digital display flashing will run on the finish. Foot switch operation or 'distribution' button will start automatically cycle. If you don't to cycle, press 'resets.
1.5 Droplets' withdraw
If employ the technology requirements of droplets on pin information is in the process of suspension seat, so a further pedal switch may be provided with this equipment.
1.6 Coating machine installation
"Card of common scientific supply installation and use with this instrument in dry. Since this coating device may be configured to any counter equipment station. DangTu applicator is directly on the fixed to the base, the two screws are provided.
The development of more detailed information could be obtained from technical sales in UXBRIDGE yields.
1.7 General information
I - 999 I assigned range 0. 1
Syringe volume 1 cubic centimeters or 10 cubic centimeter
Coating machine size 1 56 mm x 369 mm x 369 mm
Total base) (14 Xi x 6 "x 3)?
The control unit 266 mm x 266 mm x 266 mm
Size (Xi Xi 10 x 10 x 5 Xi)
Total weight 7.5 kg.
Power supply voltage 240-50 hz or 110-60 hz
Summary of 2.
Read completely before use
When received, coating should be for the defect and shortage of inspection.
? Basic instrument include:
? Microprocessor control unit
? Is the base of the syringe is to be coating?
? Base plate
? 6 x 3/10 mm x 25 mm casing
? 6 x 5/10 mm x 25 mm casing
? Counter the common base station
? Interface cables
? Foot switch
? Main cable
One casing 1 x 1 ml syringe
Firstly check the input voltage after the controllers of group in accordance with the continuous plate. 2 x 20 mm fuse is suitable.

2014.7.24