人工智能時(shí)代的文學(xué)創(chuàng)作與翻譯”國際學(xué)術(shù)研討會(huì) 一號(hào)通知
人工智能（AI）技術(shù)的發(fā)展改變了文學(xué)創(chuàng)作方式、讀者閱讀習(xí)慣和文學(xué)翻譯研究內(nèi)涵。為深入探討在文學(xué)創(chuàng)作與文學(xué)翻譯研究領(lǐng)域，這一變革的實(shí)質(zhì)、影響和未來趨勢(shì)，以及促進(jìn)我國高校文學(xué)、翻譯學(xué)科的高質(zhì)量發(fā)展，湖北省外國文學(xué)學(xué)會(huì)與湖北省翻譯工作者協(xié)會(huì)擬于2025年6月27-29日，在湖北武漢聯(lián)合舉辦“人工智能時(shí)代的文學(xué)創(chuàng)作與翻譯”國際學(xué)術(shù)研討會(huì)。本次會(huì)議由中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)承辦，湖北工業(yè)大學(xué)、深圳出版社協(xié)辦。一、會(huì)議主要議題｜（包括但不限于）1.AI 時(shí)代文學(xué)創(chuàng)作實(shí)踐2.AI 時(shí)代文學(xué)創(chuàng)作倫理與審美新審視3.人工智能背景下的翻譯學(xué)科建設(shè)與人才培養(yǎng)4.文學(xué)翻譯與文化互鑒5.文學(xué)“走出去”的機(jī)遇與挑戰(zhàn)6.文學(xué)翻譯的跨學(xué)科研究7.其他與文學(xué)研究、翻譯研究相關(guān)議題
二、參會(huì)專家｜（以姓氏首字母為序，持續(xù)更新中）1.Attwell, David （英國約克大學(xué)）2.Attwell, Joan （南非西開普大學(xué)）3.Boehmer, Elleke （英國牛津大學(xué)）4.Christie, Stuart （香港浸會(huì)大學(xué)）5.Clarkson, Carol （南非西開普大學(xué)）6.Mda, Jakes （美國俄亥俄大學(xué)）7.Miqunova, Olga （俄羅斯圣彼得堡經(jīng)濟(jì)大學(xué)）8.Wittenberg, Hermann （南非西開普大學(xué)）9.蔡圣勤 （中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)）10.黨爭(zhēng)勝 （西安外國語大學(xué)）11.杜青鋼 （中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)、武漢大學(xué)）12.胡小躍 （深圳出版社）13.李遇春 （武漢大學(xué)）14.劉國枝 （湖北大學(xué)）15.劉軍平 （武漢大學(xué)、湖北省翻譯工作者協(xié)會(huì)）16.劉醒龍 （湖北省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)）17.羅良功 （華中師范大學(xué)）18.宋炳輝 （上海外國語大學(xué)）19.蘇 暉 （華中師范大學(xué)、湖北省外國文學(xué)學(xué)會(huì)）20.孫曉萌 （北京外國語大學(xué)）21.查明建 （上海外國語大學(xué)）22.趙軍峰 （廣東外語外貿(mào)大學(xué)）23.朱振武 （上海師范大學(xué)）三、會(huì)議費(fèi)用
會(huì)務(wù)費(fèi)為600元/人（含會(huì)議餐費(fèi)及資料費(fèi)），在讀研究生（憑學(xué)生證）300元/人。參會(huì)人員的住宿與交通費(fèi)用需自行承擔(dān)。會(huì)務(wù)組將提供正式發(fā)票，具體繳費(fèi)方式請(qǐng)參閱會(huì)議邀請(qǐng)函。
四、具體安排
1.回執(zhí)與摘要提交請(qǐng)于2025年6月10日之前將會(huì)議回執(zhí)（論文摘要和住宿信息）（見附件）以word文檔附件形式發(fā)送至大會(huì)組委會(huì)郵箱zuelwgyxy2025@163.com。大會(huì)組委會(huì)收到會(huì)議論文摘要后，將在兩周內(nèi)以電子郵件形式發(fā)出正式會(huì)議邀請(qǐng)函。2.會(huì)議時(shí)間和報(bào)到地點(diǎn)會(huì)議時(shí)間：2025年6月27日?qǐng)?bào)到，28日全天會(huì)議，29日上午離會(huì)。報(bào)到地點(diǎn)：武漢金谷國際酒店（光谷中南財(cái)大店），請(qǐng)?jiān)诨貓?zhí)中注明住宿需求。
五、會(huì)議聯(lián)系人
謝夢(mèng)雅：027-88385007汪世蓉：18627782322詳情請(qǐng)咨詢中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)外國語學(xué)院會(huì)務(wù)組。誠摯歡迎您參加本次會(huì)議，期待與您在曉南湖畔相聚！
主辦單位：湖北省外國文學(xué)學(xué)會(huì)湖北省翻譯工作者協(xié)會(huì)承辦單位：中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)外國語學(xué)院協(xié)辦單位：湖北工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院 深圳出版社2025年4月8日
圖文|外國語學(xué)院排版|石子尚審核|李濤 石子尚出品|中南大外國語學(xué)院新聞中心
2025年4月15日